Ветеран США Майк Бём: «Возвращение в Куангнгай похоже на возвращение домой»
Суббота, 18/03/2023 02:23 (GMT+7)
(КПВ) - Майк Бём и организация Madison Quakers, Inc (MQI) вернулись в Шонми в день 55-й годовщины резни Шонми (16 марта 1968 г. - 16 марта 2023 г.). Майк Бём - это человек, который в течение 30 лет помогал женщинам в Шонми и провинции Куангнгай. Madison Quakers, Inc — некоммерческая организация помощи жителям Вьетнама, основанная в 1993 году.
 |
|
Майк Бём играет на скрипке рядом с бабушкой Фам Тхи Чо. Бабушка Чо часто встречает Майка Бёма, когда он возвращается в Шонми. В резне Шонми у нее было убито 2 ребенка. (Фото: sggp.org.vn)
|
Шонми — это место, где 55 лет назад, 16 марта 1968 года, всего за одно утро 504 жителей Шонми, в основном старики, женщины и дети, погибли от оружия армии США. С тех пор Шонми стал нескончаемой болью всего вьетнамского народа и всех совестливых людей в мире.
Каждый год Майк Бём приезжает в Шонми и играет на скрипке в память о жертвах резни песню под названием «Ashokan Farewell» (Прощай, Ашокан).
 |
|
Майк Бём, представитель организации Madison Quakers, Inc., дарит велосипеды школьникам Куангнгай. (Фото: Союз женщин провинции Куангнгай)
|
Майк Бём поделился: «Каждый раз, когда я приезжаю сюда, мне очень грустно, поэтому я часто играю на скрипке, чтобы вспомнить прошлое и пожелать всем хорошего в будущем». Он сказал: «Все прошлое связано с будущим, но нам лучше отложить прошлое в сторону и вместе смотреть в будущее. Я вижу, что вьетнамцы намного сильнее, чем я думал».
Майк Бём вернулся в Куангнгай и пожелал помочь бедным в Шонми. Он очень счастлив вернуться сюда и гулять с жителям. Он хочет посвятить остаток своей жизни помощи вьетнамскому народу.
КПВ