 |
|
Программа открывалась пересказом «Сказки о Киеу» великого поэта Нгуен Зу в исполнении немецкой художницы Кристианы Фойгт на немецком языке на фоне пьесы «Киеу» для гитары руководителя музыкальной школы Берлин-Гезундбруннен, профессора музыки Данг Нгок Лонга. Фото: ВИА
|
В мероприятие приняли участие посол Вьетнама в Германии Ву Куанг Минь с супругой и зрители из Германии и других стран мира. Программа открывалась пересказом «Сказки о Киеу» великого поэта Нгуен Зу в исполнении немецкой художницы Кристианы Фойгт на немецком языке на фоне пьесы «Киеу» для гитары руководителя музыкальной школы Берлин-Гезундбруннен, профессора музыки Данг Нгок Лонга.
История жизни Киеу и философские размышления Нгуен Зу о социальных отношениях, жизни и человеческой судьбе были рассказаны выразительно, вызвав у слушателей сильные эмоции. На сегодняшний день «Сказка о Киеу» переведена на 20 разных языков, в том числе и немецкий.
После исполнения «Сказки о Киеу» зрители наслаждались выступлениями на национальных музыкальных инструментах, пропитанных вьетнамской народной культурой, в исполнении квартета «Лотос».
Артисты представили множество народных мелодий Северного, Центрального и Южного Вьетнама, таких как «Водный поток», «Родина-любовь», «Ароматные цветы и бабочки», «Конь темный», «Водяная капуста и Облако», «Колыбельная», «Барабан». Эти выступления были восторженно приняты публикой.
В конце каждого выступления артисты общались с публикой и знакомили зрителей с вьетнамскими традиционными музыкальными инструментами, такими как монохорд, эрху, цитра, бамбуковая флейта и барабан бочкообразной формы.
Выступления артистов вьетнамского происхождения, проживающих в Германии, активно способствуют популяризации традиционной культуры и искусства Вьетнама среди международных друзей. В то же время эти выступления являются еще и ценной духовной пищей для вьетнамцев, живущих вдали от Родины.
Берлинский фестиваль азиатского искусства проводится впервые в Германии с 15 сентября по 8 октября 2023 года. При участии артистов многих стран Фестиваль дает немецкой и европейской публике глубокое и интересное представление о красочном и разнообразном художественном пространстве Азии. Фестиваль включает в себя множество художественных представлений, концертов, мастер-классов и кинопоказов.